ПРОДОЛЖАЕМ

    Опыт интеграции: мультиэтнические воспоминания Латвии на www странице. Проект осуществляется благодаря договору с Посольством Нидерландского королевства в Латвии .

    Ценности в воспоминания ХХ века в Латвии – базовое исследование, которому подчинено проделанное до сих пор. В нем участвует рабочая группа проекта в сотрудничестве с партнерами:
   Vieda Skultāne / Виедой Скултане из Бристольского университета, Англия,
   Paulis Lazda / Паулом Лаздой. Висконсинский университет, США,
   Inta Gāle Kārpentere / Интой Гале Карпентер, университета Индианополя в Блумингтоне, США, с коллегами из Института ФС Agita Lūse/ Агитой Лусе, Ilze Trapenciere/ Илзе Трапенциере, Elga Freiberga/ Элгой Фрейбергой,
   Ritma Rungule / Ритмой Рунгуле и др.
   Цель исследования - критерий ценностей как актуальная этическая категория, через которую исследователи открывают свое видение в историях жизни.
   Публикации:
   A.Milts / А.Милтс. Духовные ценности в воспоминаниях людей.Garīgās vērtības cilvēku dzīvesstāstos. Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis. A.- 1996,50.sēj., 4/5. 143.- 149. lpp.
   A. Milts / А.Милтс, Вечное во временном: история в человеке и народе./Mūžīgais laicīgajā.: vēsture cilvēkā un tautā. Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis.A.– 1993. – Nr. 6. – 1.-6. lpp.
   D.Fišmeistere / Д.Фишмейстере. Ценность человека и процесс познания в модели Национальной устной истории Латвиию / Cilvēkvērtība un izziņas process Latvijas nacionālās mutvārdu vēstures modelī. Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis.A.– 1993. – Nr. 5. – 9.-11. lpp.

    Документированное из воспоминаний об насилия против жителей Латвии
   Публикации:
   Книга: Benita Plezere-Eglīte / Бенита Плезере-Эглите.(сост. M.Zirnīte М.Зирните) Глазом ребенка (Рисунки 11-летней Ниты, посылавшиеся из Сибири в Латвию). Издал Фонд музея 50-летней оккупации Латвии и проект НУИ ФСИ АНЛ, Рига, 1996.
   Benita Plezere-Eglīte. Through the Eyes of a Child ( drawing of eleven-year old Nita mailed from Siberian exile to Latvia), “Latvian during 50 years of occupation” Museum Foundation in co-operation with the National Oral History project, Rīga, 1996.
   Zirnīte M. Marturii ale represiunii in istoria orala nationala letona// Instaurarea comunismului – intre rezistenta si represiune: Comunieari presentate la Simpozionul de la Sighetu Marmatiei. – [ Bucuresti:] Fundatia Academia Civica, 11995. – P.377 –382.

    Опыт изгнания
   Публикации:
   Inta Gāle Kārpentere / И.Гале-Карпентере. Изгнание как модель развития жизни. / Trimdā kā dzīves attīstības modelis, Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis.A.– 1994. – Nr. 4. – 19. – 24.
   M. Zirnīte / М.Зирните, B.Bela - Krūmiņa Б.Бела-Круминя. Формирование объединенной коллекции воспоминаний в Латвии и в изгнании. Реф.в сборнике: Архивы изгнания возвращаются.
   Ref. krāj.:Trimdas arhīvi atgriežas, Rīga, 2000
   B.Bela / Б. Бела. Многоголосие идентичности в воспоминания шведских латышей (латышей в Швеции) Identitātes daudzbalsība Zviedrijas latviešu dzīvesstāstos, Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis, 1997. 51.5./6. 112. - 129.lpp. ( iznāk 1998.)

    Этнические, исторические и краевые идентичности Латвии в воспоминаниях.
   Публикации:
   M. Zirnīte / М.Зирните. Ливы в истоках устной истории. Zinātņu Akadēmijas Vēstis, 54. sējums Nr. 3/4
   M.Zirnīte.Livonian Life-story – source of Identity, krājumā Parimuslik ajalugu, Tartu, 2000
   D. Bormane / Д.Бормане. Поездка в узкооколейном вагончике, в котором никогда не ездила. Brauciens ar bānīti, ar kuru nekad neesmu braukusi. laikr. Brīvā Daugava, 2000. 1.aug.
   D. Bormane / Д.Бормане. В воспоминаниях – народная память об истории. Dzīvesstāstos - tautas atmiņa par vēsturi, laikr. Latvijas Vēstnesis, 1999.g.22. XII

    Мужчина и женщина в воспоминаниях
   Публикации:
   M. Zirnīte / М.Зирните, G.Elksne / Г.Элксне. Отличительное в воспоминаниях мужчин и женщин. Материалы международный конференции.. Atšķirīgais vīriešu un sieviešu dzīvesstāsstos. Starptautiskas konferences materiāli 1998., Rīga, 1999.
   M.Pranka / М.Пранка. Мужчина в Доме. Роль мужчины в семье.. Vīrietis Mājā. Vīrieša loma ģimenē, Starptautiskas konferences materiāli 1998.,
   Rīga, 1999.
   Maruta Pranka. Influentials’views on social problems in Latvia. Publication of NAD, Helsinki, 1998.
   Maruta Pranka. Equel opportunities of women in higher education, Helsinki, 1998
   Maruta Pranka. Women and education. Women’s studies and gender research in the Baltic and Nordic countries, Rīga, 1998

    Аполитические воспоминания на сцене политических событий

    Долгожители в Латвии: 100х100
   Документирование воспоминаний старейших жителей Латвии с участием студентов. Проект поддерживается Фондом культурного капитала Латвии.

    Образование хранилища «Архив Человека» НУИ.
   Проект осуществлен благодаря «Latviešu fonds»/Фонду латышей в Америке, PBLA KF - Фонду культуры Всемирного объединения независимых латышей

    Международное сотрудничество в исследовании Жилой дом в Риге, Латвии:

   Проекты в ПОДГОТОВКЕ

    Устная история, теоретически-практический курс изучения социальной и культурной антропологии. Руководитель программы курса Vieda Skultāne /Виеда Скултане, лектор Бристольского университета; ассистент Baiba Bela – Krūmiņa / Байба Бела- Круминя, докторант ИФС ЛУ.

    Видео проект: Обыденные воспоминания в необыденной истории: авторы M.Zirnīte/М.Зирните, M.Jurjāne/ М.Юръяне, Ē.Lācis/Э.Лацис.
   Видео документация – портрет коллективной памяти Латвии, который возникает путем интервьюирования хранителей воспоминаний. О том, как в будничный жизненный опыт врываются события истории, как в течение столетия старшему поколению приходилось восемь раз переориентировать и изменять свое начатое направление жизни.

    Воспоминания цыган Латвии
   Цыгане в Латвии историческое меньшинство. Латвия занимает значительное место среди различных стран проживания цыганских общин. В сотрудничестве с журналисткой Rasa Strautmane/ Расой Страутмане начато изучение цыганских родов и традиций, бытующих в Латвии. В процессе развития проекта– сотрудничество с Музеем истории Вентспилса. Развитию проекта также могут способствовать другие партнеры сотрудничества.

    Объединенная экспедиция “ Истории жизни в Латвии – 2001” по Курземе, поддерживаемая «Latviešu fonds»/ Фондом латышей (США).

    Публицистика о проблемах, поднятых в воспоминаниях.
   Наработки:
   D. Bormane / Д.Бормане, Мир варежек: теплу, коммуникации, чести. Литература ун максла Латвия, 2000. 16.03 . Arī inteliģence nav ilūzija. Literatūra un Māksla Latvijā, 1999. 16.XII
   D. Bormane. Iesākumā bija kultūra. Д.Бормане, В начале была культура, Дзиесмусветки, 2000. № 5-6. Dziesmusvētki, 2000. Nr.5 -6.

   НАЧИНАЕМ

    Жизнь евреев между двух войн: исследование устной истории, руководит A.Antāne/ А.Антане.
   Евреи, как одно из исторически старейших меньшинств в Латвии, преемников традиции древней культуры. Малоизвестная и малоизученная история евреев в Латвии, что еще можно сделать, выслушав проживающих здесь наследников культурной традиции. Исследование посвящено идентичности еврейской культуры, образу жизни и традициям в Латвии, в сотрудничестве с Центром изучения иудаики при ЛУ.

    Видео портрет: писатель Gunars Janovskis/ Гунарс Яновскис, режиссер M.Jurjāne/ М.Юръяне.
   Поданный проект на конкурс проектов Фонда культурного капитала Латвии. Известным писателем Гунарс Яновскис стал уже в изгнании. После 2 мировой войне он поселился в Англию и прожил тут до своей смерти в 2000. Снятая на кинопленку беседа с писателем во время его последнего визита в Латвию, что послужит основой для создания фильма-портрета.

   ПРЕДЛАГАЕМ

    SPOGULIS/ Зеркало: устная история Латвии, Сборник статей.
   О развитии метода в Латвии. Авторы статей – сотрудники проекта и специалисты, которые прооводили семинары, читали лекции и участвовали в развитии проекта. Составила Мара Зирните. Институт Философии и социологии, 2000.
   Сборник статей является первым более широким осмотром разнообразия и содержания НУИ, характеризующих субъективные истории, переживания, своеобразие ориентаций и понимания, имеющих своей основой опыт, воспитание, образование и влияния культуры. В нем опубликованы как образцы качественного анализа, так и сами источники устной истории: интервью, написанные и рассказанные воспоминания. Сборник статей – рассказ о рассказе, в котором методом качественного исследования формируются разнообразные модели для подхода и понятия пережитых событий. Сборник содержит пять разделов и в совокупности характеризует развитие сбора и исследования источников устной истории, начиная с “Архива человека” при Фонде культуры Латвии до проекта Национальной устной истории и Архива воспоминаний человека.

    Видео портрет: Круги ветров. Поэтесса Astrīde Ivaska/ Астридэ Иваска. 35 мин
   Режиссер Maruta Jurjāne / Марута Юръяне.
   Воспоминания поэтессы Асеридэ Иваска оком кинорежиссера Маруты Юръяне. Поэтесса вспоминает свое детство в поместье Лестенэ, отца, генерала Латвийской армии Мартиньша Хартмана - жертвом оккупации 1940, рассказывает о совместной творческой жизни и работе с супругом, эстонским поэтом Иваром Иваскс. Фильм снят в Латвии и в Ирландии, месте проживания поэтессы последних лет.
   Авторы: А.Рожкалне, М.Чаклайс, Е.Эрмансонс. М.Юръянс, А.Кренбергс.

    Видео портрет: Писательница Melānija Vanaga / Мелания Ванага, 31 мин
   Режиссер Maruta Jurjāne / Марута Юръяне.
   Мелания Ванага снята в свое последнее лето, когда она, живя в Царникаве неподалеку от моря, страстно дописывала дело своей жизни,
   пронесенное сквозь Гулаг, закончила цикл семи книг “Созывание душ” – посвящение своему роду и народу.
   Авторы: В.Югане, Е.Эрмансонс, Г.Банденс, А.Кренбергс

   Видеофильмы доставляются по заказу

    Исследование: Социальная оценка бедности в Латвии. Исследование по заказу Программы развития Объединенных Наций и Всемирного банка, которое было полученно рабочей группой качественных социологических исследований в конкурсном порядке. Исследование проводится в сотрудничестве с Министерством благосостояния ЛР и Вузом социтальлного труда и социальной педагогии “Развитие”. Участвовали сотрудники организхации.

    Результаты: Заключительный семинар качественной части исследования в Министерстве балгосостояния ЛР. Заключительная конференция совместного исследования и цикл семинаров в Доме журналистов.
   Публикации в книге:
   Social Policy Research Series. Listening to the Poor: Social Assessment of Poverty in Latvia (Report on research findings ( 1998), Institute of Philosophy and Sociology / Серия исследований социальной политики. Мнения бедных людей – социальная оценка бедности в Латвии.

   КНИГИ

    SPOGULIS/ Зеркало: устная история Латвии, Сборник статей.
   О развитии метода в Латвии. Авторы статей – сотрудники проекта и специалисты, которые прооводили семинары, читали лекции и участвовали в развитии проекта. Составила Māra Zirnīte / Мара Зирните. Институт Философии и социологии, 2000.
   Сборник статей является первым более широким осмотром разнообразия и содержания НУИ, характеризующих субъективные истории, переживания, своеобразие ориентаций и понимания, имеющих своей основой опыт, воспитание, образование и влияния культуры. В нем опубликованы как образцы качественного анализа, так и сами источники устной истории: интервью, написанные и рассказанные воспоминания. Сборник статей – рассказ о рассказе, в котором методом качественного исследования формируются разнообразные модели для подхода и понятия пережитых событий. Сборник содержит пять разделов и в совокупности характеризует развитие сбора и исследования источников устной истории, начиная с “Архива человека” при Фонде культуры Латвии до проекта Национальной устной истории и Архива воспоминаний человека.

    Книга: Benita Plezere-Eglīte/ Бенита Плезере-Эглите.(сост. M.Zirnīte М.Зирните) Глазом ребенка (Рисунки 11-летней Ниты, посылавшиеся из Сибири в Латвию). Издал Фонд музея 50-летней оккупации Латвии и проект НУИ ФСИ АНЛ, Рига, 1996.
   Benita Plezere-Eglīte. Through the Eyes of a Child ( drawing of eleven-year old Nita mailed from Siberian exile to Latvia), “Latvian during 50 years of occupation” Museum Foundation in co-operation with the National Oral History project, Rīga, 1996.